之所以会有近期这么一堆文章,是因为诸位都知道的天气原因,之所以会有这么一篇文章,是因为诸位可能不知道的该文,受其启发日后也会陆续翻译些其中二次元文化相关的初体验记录。首先引用Delacour同学一段话:
趣味的第一種接近遭遇这一专题全文对一些当今日本民众生活中热门的次文化进行挖根刨底的细致报道,其中不乏抱枕、通车、秋叶原咖啡屋、少女漫画屋这样的otaku文化,也有大桥内部探险,大头贴摄影机探秘这样稀奇古怪的报道,最难能可贵的是所有的报道都是用理解、并享受的风格写成的,跟大部分主流媒体带着有色眼镜审视当今次文化的“惯例”截然不同,给人耳目一新的感觉。
本文翻译自 趣味的第一種接近遭遇:痛車ミィティング! 富士スピードウェイに300台集まりましたの巻(前編) 原作者:野口智弘 译者:夜空下的小黑



















